background score n
- acompanyament musical m
- música de pel·lícula f
Resultats de la cerca per a «background score»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The background score is excellent, and the technical values good enough. | La partitura de fons és excel·lent, i els valors tècnics força bons. |
| Font: AINA | |
| The filming was great, the editing was perfect and the background score was spot on. | El rodatge va ser fantàstic, el muntatge va ser perfecte i la partitura de fons, encertada. |
| Font: AINA | |
| It’s just a pity that in the final scenes (dance competition) we have a constant background score, which at times doesn’t match the dancing style of some couples. | Només és una pena que a les escenes finals (concurs de ball) tinguem una partitura de fons constant, que de vegades no encaixa amb l’estil de ball d’algunes parelles. |
| Font: AINA | |
| To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion. | Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió. |
| Font: riurau-editors | |
| It looks great when seen as a separate work, but when confronted with the outstanding background score of the original ’Jurassic Park’, some flaws and obvious disadvantages of this composition come to light. | Queda molt bé quan es veu com una obra independent, però quan es confronta amb l’extraordinària partitura de fons del ’Parc Juràssic’ original, surten a la llum algunes errades i desavantatges evidents d’aquesta composició. |
| Font: AINA | |
| But I have to disappoint you very much, it’s just a correct piece of work that doesn’t really stand out from the crowd, and the background score isn’t enough to hold your attention for long. | Però us he de desil·lusionar molt, és una obra correcta que no destaca en absolut, i la partitura de fons no és suficient per mantenir l’atenció durant molt de temps. |
| Font: AINA | |
| No Background: The audio does not contain background sounds. | Sense sons de fons: el contingut sonor no té sons de fons. |
| Font: MaCoCu | |
| The D-score and E-score are added together for the gymnast’s final mark. | Les puntuacions D i E se sumen per a la nota final de la gimnasta. |
| Font: Covost2 | |
| Background Image: Add a custom background for your start page. | Imatge de fons: afegeix un fons personalitzat per a la pàgina d’inici. |
| Font: MaCoCu | |
| Several scales were measured, related to processing of verbal information (verbal score); numerical abilities (quantitative score); perceptual information processing (perceptive-performance score); short-term retention of verbal, visual, or numerical information (memory score); and fine (e.g. drawing) and gross (e.g. balance or accuracy) abilities (motor score). | Es van mesurar diverses escales relacionades amb el processament de la informació verbal (puntuació verbal); habilitats numèriques (puntuació quantitativa); processament d’informació perceptiva (puntuació d’acompliment perceptiu); retenció a curt termini d’informació verbal, visual o numèrica (puntuació de memòria); i habilitats fines (per exemple, dibuix) i gruixudes (per exemple, equilibri o precisió) (puntuació motora). |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |